EvadeenBrickwoodAutor*in, Übersetzer*in"Wer Schmetterlinge lachen hoert, der weiss wie Wolken schmecken..."Kurt Tucholsky Profil AdresseJohannesburgSüdafrikahttp://www.evadeen.wix.com/novels Über michIch stamme aus Deutschland, bin vereidigte Uebersetzerin und lebe seit Ende der 80er Jahre in Afrika (Botswana, Suedafrika). In Botswana lebte ich 2 Jahre und arbeitete als Sprachlehrerin, Sekretaerin und Uebersetzerin. Jetzt wohne ich mit meiner Familie in Johannesburg, arbeite als vereidigte Uebersetzerin und Referentin an einer hiesigen Universitaet, schreibe seit 2003 Romane (Jugendromane und Buecher ueber interessante Themen, die ich recherchiere) auf Deutsch und Englisch, wurde von zwei Verlagen in Suedafrika veroeffentlicht und veroeffentliche jetzt selbst E-books ueber Smashwords und bald Paperbacks beiCreateSpace. Pseudonyme: Birgit Bottner GenreBelletristik, Fantasy, Kinder-/Jugendliteratur (Belletristik), Novelle, Science Fiction, Übersetzungen SachgebieteAfrika, Zeitreisen, Romane, vergangene Zivilisationen, Hypnose, Hindustan Mein Netzwerk@EvadeenAuthorhttp://www.evadeen.wix.com/novels/blog Veröffentlichungen Singende EidechsenEigenständige VeröffentlichungSmashwords11 Maerz 2015Bridget Reinhold fliegt halsueberkopf nach Botswana, als ihre Schwester dort unter mysterioesen Umstaenden verschwindet. Doch es ist nicht so leicht sich dort zurechtzufinden und bald geht alles schief. Soll sich Bridget an einheimische Schamane wenden, um Antworten zu finden, oder ist es dafuer schon zu spaet? Uebersetzung aus dem Englischen MitgliedschaftenPEN Suedafrika, SATI (South African Translators Institute)
Singende EidechsenEigenständige VeröffentlichungSmashwords11 Maerz 2015Bridget Reinhold fliegt halsueberkopf nach Botswana, als ihre Schwester dort unter mysterioesen Umstaenden verschwindet. Doch es ist nicht so leicht sich dort zurechtzufinden und bald geht alles schief. Soll sich Bridget an einheimische Schamane wenden, um Antworten zu finden, oder ist es dafuer schon zu spaet? Uebersetzung aus dem Englischen
