Ein Anruf mitten in der Nacht verheißt nichts Gutes. Christina wird unsanft aus dem Schlaf gerissen. Ihr Lebensgefährte Thorben wurde bei einem Polizeieinsatz angeschossen und muss notoperiert werden. Im Krankenhaus bangen Christina und seine Kinder, Jana und Janis, um sein Leben. Durch eine unbedachte Bemerkung erfahren die Zwillinge, dass ihre leibliche Mutter noch lebt und nicht bei einem Unfall gestorben ist. Sie bedrängen Christina, mehr zu erzählen. Doch damit sind schmerzhafte Erinnerungen verbunden, denen sie sich nicht stellen will. Nach der Operation liegt Thorben im Koma. Zwischen Bangen und Hoffen und der erdrückenden Last der Vergangenheit beschließt Christina sich ihren Ängsten zu stellen und erzählt von den Ereignissen vor siebzehn Jahren.

Seit mehr als sechzig Jahren wandert Vroni an Mariä Himmelfahrt zum Sachranger Wasserfall, um dort ihre erste große Liebe zu treffen. Bisher immer vergebens. Und doch vertraut sie darauf, dass Lenz es irgendwann schaffen wird - vielleicht dieses Jahr.

Kyra lebt in einer Plastikkugel, wie alle Menschen in der Zukunft. Die Atmosphäre der Erde ist stark geschädigt und die Luft verpestet. Mithilfe eines Simulators machte sie eine traumhafte Reise ins Hier und Jetzt und erlebt den Aschauer Entschleunigungsweg auf ganz besondere Weise.

Angela freut sich auf ein Interview an ihrem Lieblingsort, der Kampenwand. Bald wird sie ein Stipendium in Japan antreten, ihre Zukunft liegt klar vor ihr. Doch ist es ihr Traum hinaus in die Welt zu ziehen oder ist ihre Heimat der Platz, der ihrem Leben Erfüllung bringt?

Richard macht sich auf den beschwerlichen Weg zum Gipfel der Kampenwand. Trotz verletztem Knie, das jeden Schritt zur Tortur macht, strebt er dem Ziel entgegen. Was hofft er zu finden? Wovor flieht er?

Lisa und Jörg treffen sich zu Weihnachten in ihrem Elternhaus. Dort holt sie ein Ereignis aus Kindertagen ein, das schmerzhafte Erinnerung weckt, und dessen Wunden noch nicht verheilt sind.

Freitagnachmittag. Feierabend!

Fee will mit ihren Mädels übers Wochenende nach Mallorca. Doch  das Schicksal stellt ihr Hindernisse in den Weg. Wird sie es schaffen?

Ein Journalist wird tot in seiner Mainzer Altstadtwohnung gefunden. Er liegt nackt in seinem Bett. Die Latexmaske verdeckt nur notdürftig die leeren Augenhöhlen. War es der Racheakt einer seiner Affären? Oder wurde er wegen seines Engagements für ein Flüchtlingsheim ermordet? Bei den Befragungen stoßen die Ermittler auf Ungereimtheiten. Hat der Journalist tatsächlich seine Beziehungen missbraucht und junge Migranten an einflussreiche Freier vermittelt? Bevor die Ermittler das Netz der widersprüchlichen Aussagen entwirren können, geschieht ein zweiter Mord. Die Leiche in gleicher Weise zur Schau gestellt. Doch soziale Schicht und politische Gesinnung der Opfer könnten nicht unterschiedlicher sein. Für Oberkommissar Chris Muth ist es der erste Fall im K11 der Mainzer Kripo. Er unterstützt den erfahrenen Kriminalhauptkommissar Jake Imhof. Gemeinsam folgen sie der verworrenen Spur quer durch Mainz.