Sie sind hier

Suchformular

der selfpublisher

Deutschlands 1. Selfpublishing-Magazin
Heft Nr. 27, September 2022
Preis Print: 
9,40 EUR
Zum ShopLeseprobe
  • Joshua Tree: Mit Übersetzungen den englischsprachigen Markt erobern
  • Dein Traumbuch drucken – aber wie? PoD oder Auflagendruck?
  • Explodierende Papierpreise – was tun?
  • Der Weg in den Buchhandel | Poesie lautmalen

Artikel und Interviews

  • 6

    Mit Übersetzungen den englischsprachigen Markt erobern

    Joshua Tree hat den »Sprung« über den Teich gewagt und sagt: Es geht – sofern du bereit bist, Risiken einzugehen und sehr viel Zeit, Geld und Hirnschmalz zu investieren. Autor: Joshua Tree
  • 10

    Dein Traumbuch drucken – aber wie?

    Print on Demand und Auflagendruck im Vergleich. Autorin: Sabrina Schuh
  • 16

    Explodierende Papierpreise – was tun?

    Das raten die Selfpublishing-Distributoren: BoD, Buchschmiede, epubli, Nova MD, tolino media und tredition. Eine Umfrage des selfpublishers
  • 24

    Der Weg in den Buchhandel - Teil 3

    Mit dieser Artikelreihe erhalten Einsteiger einen Überblick, wie sie den Weg in den Buchhandel vorbereiten können. Teil 3: Differenzierung von Selfpublishing- und Verlagstiteln – wie sinnvoll ist das? Autor: Michael Hirtzy
  • 32

    Writers for Future

    Mit der Kraft des Wortes in eine lebenswerte Zukunft. Worte haben Macht und diese Macht können Autorinnen und Autoren nutzen. Autorin: Tamara Leonhard
  • 38

    Der perfekten Story auf der Spur

    Aristoteles trifft Inspector Barnaby. Autorin: Insa Segebade
  • 48

    Poesie lautmalen

    Lautmalen berührt die Seele. Hörensehen wir hin! Autor: Ralf Turtschi

Rubriken

  • 21

    Autorenportrait

    Fabuleon: federleicht und professionell. Das kreative Ehepaar Claudi und Ingo Lindmeier im Interview mit Ingrid Haag
  • 30

    Selfpublisher-Verband e.V.

    Auf geht’s zur Frankfurter Buchmesse! Vom 19. bis 23. Oktober ist wieder Frankfurter Buchmesse. Wir sind in Halle 3.0, C116. Autorin: Melissa Ratsch
  • 37

    Rezension

    Monika Wintjes: Buchmakel. 55 typische Fehler in der Buchproduktion und wie man sie vermeidet. Rezensentin: Vera Nentwich
  • 42

    Wie läuft die technische Zusammenarbeit mit meinem Lektor?

    Wenn Autor*in und Lektor*in gemeinsam einen Text optimieren, kann die Technik für ganz schön viele Stolpersteine sorgen. Cordula Natusch, Mitglied im Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V. (VFLL), gibt Tipps, wie die Zusammenarbeit technisch reibungslos abläuft.
  • 54

    sp-Newsticker

    Aktuelle Meldungen rund ums Selfpublishing
  • 56

    Die Cover-Werkstatt

    #22 Feedback zu ausgewählten Covern von Andrea Barth und Markus Weber, den Profis der Münchner Agentur Guter Punkt
  • 58

    Impressum

Editorial

Geld spielt in vielen Bereichen unseres Lebens eine wichtige Rolle. Warum sollte es beim Selfpublishing anders sein? Zwei Artikel in diesem Heft erzählen davon:

Mit Blick auf den Druck einer Auflage von tausend Buchexemplaren schreibt Sabrina Schuh in ihrem Artikel, der sich an Neulinge wendet: »Selbst bei einem Stückpreis von 1,66 Euro [je Buch] sind das immer noch 1660 Euro, für die ihr in Vorleistung gehen müsst. Das Geld muss man erst einmal haben.« (Seite 13)

Etwas mehr Geld benötigte der Profi-Selfpublisher Joshua Tree. Um zehn seiner Bücher ins amerikanische Englisch übersetzen zu lassen, brauchte er rund 75.000 Euro. Sein Ziel: den englischsprachigen Markt zu erobern (ab Seite 6).

Was sind schon 1660 Euro werden sich manche von Ihnen vielleicht fragen? Eine Nebenbeschäftigung für ein paar Monate – sofern möglich – und schon hat man das Geld beisammen. Auch 75.000 Euro aufzutreiben ist nicht immer ein Ding der Unmöglichkeit – vorausgesetzt der Traum, den Sie träumen, ist stark genug.

Dazu Joshua Tree: »Träume sind das, was uns Selfpublisher am Leben erhält neben all der Lernbereitschaft, dem Fleiß und dem handwerklichen Geschick. Also träume sie und mach sie zur Realität. Ich bin nicht der einzige Kollege, der dir vorgemacht hat, dass es möglich ist. Tu es aber konsequent und richtig, um dir kein blaues Auge einzuhandeln und Geld aus dem Fenster zu werfen. Sei keiner von den vielen anderen, die den zweiten Schritt vor dem ersten gemacht haben. Ihr Scheitern ist keine Hiobsbotschaft, sondern eine Mahnung zur besseren Vorbereitung.«

Welche Schritte Sie wann und in welcher Reihenfolge machen sollten, um Ihre Träume zu realisieren und dabei kein Geld zu verschwenden, erklären sowohl Sabrina Schuh als auch Joshua Tree.

Ich wünsche Ihnen – ob Neuling oder Profi – eine traumhafte Zeit mit diesem Heft!

Sandra Uschtrin, Verlegerin
([email protected])

Lieferbar

ja