Sie sind hier

Das Forum steht nur noch im Lesemodus zur Verfügung. Das Erstellen von neuen Threads oder Beiträgen ist nicht mehr möglich. Mehr hier.

Suchformular

4 Beiträge / 0 neu
Letzter Beitrag
    Status:
    Offline
    Beigetreten: 22.04.2014
    Übersetzer(in) ins Isländische gesucht

    Suche einen Übersetzer für ein Kinderbuch mit ca. 70 - 90 Textseiten vom Deutschen ins Isländische.

    Gruß,

    Gabi

    • [Moderator]
    • [Forum-Betreuer]
    Status:
    Offline
    Beigetreten: 13.03.2014
    RE: Übersetzer(in) ins Isländische gesucht
    Mo, 04.05.2015 22:22

    Hallo Gabriele,

    da gibt es vielleicht hier in der Autorenwelt die perfekte Frau für dich. Schau doch mal hier: http://www.autorenwelt.de/users/birgitta-j%C3%B3nsd%C3%B3ttir-klasen.

    Frau Jönsdottir-Klasen lebt in Island, spricht deutsch und ist Autorin und Übersetzerin. Du kannst sie auch via PN anschreiben (einfach den Button unter dem Profilbild "Nachricht schreiben" anklicken).

    Fragen kost' ja nix 1f 604

    Toi, toi, toi.

    LG Angelika

    • [Moderator]
    Status:
    Offline
    Beigetreten: 12.03.2014
    RE: Übersetzer(in) ins Isländische gesucht
    Sa, 09.05.2015 14:25

    Ich könnte mir auch vorstellen, dass Astrid Rösel vielleicht Rat weiß. Sie ist relativ oft in Island.

    • [Moderator]
    Status:
    Offline
    Beigetreten: 12.03.2014
    RE: Übersetzer(in) ins Isländische gesucht
    Sa, 09.05.2015 14:28

    Astrid Rösel findest Du übrigens auch hier in der Autorenwelt:

    http://www.autorenwelt.de/users/astrid-r%C3%B6sel